3 メールありがとう。

～をありがとう　「Thank you for」が基本パターン

Thank you for your email.

会話やメールの返事の冒頭に使える。Thank you for your quick response.なら「早速のご返事ありがとうございます」。