250 いいことがありますように。

2016/03/25

「～です・～をどうぞ」 Here’s が基本パターン

Here’s hoping for the best.

Here’s a toast hoping for the best.（直訳：幸運を祈って乾杯）の略。祈っているのは話者。the best (wishes)で「幸運」。映画のセリフで有名なHere’s looking at you.（君を見つめながら乾杯⇒君の瞳に乾杯）も同じパターン。