420 友だちに会っていただきたいのですが。

「～をお願いします・～したいのですが」 I’d like (to) が基本パターン

I’d like you to meet a friend.

「I’d like you to＋動詞」のパターン。「あなたに～していただたいのですが」という意味。I’d like you to come with me.なら「あなたに一緒に来ていただきたいのですが」。