藤田英時の初心者英会話勉強法

455 そうできたらいいのですが。

「~を願う・~であればいいのに」 I wish が基本パターン

I wish I could.

https://ebookpub.biz/fujitaeiji/wp-content/uploads/2016/04/book4-455.mp3?_=1

仮定法現在で「現実に反して~であればいいと望む・祈る」。I wish I could come.(行けたらいいのですが)などと使う。How I wish I could.と言えば、「そうできたらどんなにいいことでしょう」。