304 すぐに戻ってきます。

「今とっさに決めたことをする」 I’ll が基本パターン

I’ll be right back.

ちょっと席を外したいときに、その場で決めて言う場合。I’ll be back in a minute.とも言う。I’ll be right with you.は店員などが「すぐに参ります」。