523 身分証明書を拝見。

「～してもよろしいでしょうか？」 May I…? が基本パターン

May I see some ID?

お店やホテルの人や警察官などが使う定番フレーズ。IDはidentification card（身分証明書）。こちらから相手に聞くこともできる。May I see your photo ID?なら「写真つきの身分証明書を拝見」。