307 8時に4人分の席をお願いします。

Can I get a table for four at eight, please?

超ミニフレーズ
A table for four at eight, please.

人数と時間を告げる場合。A party of four at eight, please.でもいい。