アイスコーヒーにします。
何を飲むか聞かれて
I’ll have an ice coffee.
I’ll have an iced coffee.
ice coffeeは和製英語。「アイスコーヒー」は正しくはiced coffeeと言う。「アイスティー」もiced teaが正しい。ちなみにcold coffeeと言えば、アメリカの俗語でbeer(ビール)のこと。
アイスコーヒーにします。
何を飲むか聞かれて
I’ll have an ice coffee.
I’ll have an iced coffee.
ice coffeeは和製英語。「アイスコーヒー」は正しくはiced coffeeと言う。「アイスティー」もiced teaが正しい。ちなみにcold coffeeと言えば、アメリカの俗語でbeer(ビール)のこと。