005 それはイージーミスです。

それはイージーミスです。
自分や相手が単純ミスをしたときに

That’s an easy miss.

That’s a simple mistake.

easy missは和製英語。「単純ミス」「うっかりミス」といった意味の「イージーミス」はsimple mistake, silly mistake, careless mistakeを使う。