藤田英時の初心者英会話勉強法

022 チャレンジしてごらん。

チャレンジしてごらん。
「物事に挑戦」と相手の背中を押すとき

Why don’t you challenge it?

Why don’t you give it a try?

challengeは「競技で挑戦する」。「物事に挑戦する」という「チャレンジ」ならgive it a tryと表現する。