022 ５時までにこれを終わらせられる？

５時までにこれを終わらせられる？
期限が５時までと聞く場合

Can you finish this until five o’clock?

Can you finish this by five o’clock?

untilは「状態がある時まで続く」ときに使う。例：I won’t be home until 10:00.（10時まで家に帰らないよ）。「期限が～までに」はbyを使う。